Dogecoin hovers near $0.0940 support after failing to break above $0.0980, with technical indicators signaling weakening bullish momentum.