Galgotias University faced expulsion from a New Delhi AI summit after a professor misrepresented a Chinese-made robotic dog as their own invention.