A policy proposal to tax AI profits and redistribute to citizens sent South Korean stocks plunging. Samsung and SK Hynix led the decline, wiping out recent gains.