Broadcom revenue narrowly misses estimates, triggering a 12% after-hours stock drop despite AI sales doubling.