A coalition of British medical societies warns that recruitment freezes and chronic sonographer shortages are critically undermining cancer diagnosis timelines.