Iranian-Canadians express jubilation over Ayatollah Ali Khamenei's death, as US-led airstrikes escalate regional tensions. Canada's response draws scrutiny.