Uber exhausted its 2026 AI budget by April. Executives question AI spending effectiveness despite high adoption rates.