Pope Leo XIV, the first U.S. pope, takes residence in the Apostolic Palace after renovations, signaling a return to tradition following Pope Francis's modest lifestyle.