Japanese automaker Toyota and Daimler Truck plan to reduce their stakes in truckmaker Archion through a share offering to meet listing requirements.