Michael Burry scrutinizes a $5.4B transaction involving Nvidia, Apollo, and xAI, warning of round-tripped capital and risks to retirees.