Jonathan Wheatley steps down as Audi F1 team principal for personal reasons, triggering speculation over a potential move to Aston Martin.