Aureus Greenway Holdings, backed by Donald Trump's sons, will merge with drone technology firm Powerus to take it public, expanding their investment in the defense sector.