Brazil's B3 exchange introduces regulated bitcoin-linked derivatives for wealthy investors, marking a major step in the country's financial innovation.