Belo raises $14M led by Tether to expand stablecoin payments across Latin America, targeting freelancers and remote workers.