Former NHL star Claude Lemieux's brain donated to Boston University CTE Center after suicide, highlighting head injury risks in hockey.