Google DeepMind partners with Fenris Creations to use EVE Online as a sandbox for advanced AI research, while the developer goes independent.