A California judge upheld a $6 million verdict against Google and Meta, ruling Section 230 does not shield harmful platform design choices affecting youth mental health.