An Israeli airstrike in central Gaza kills nine police officers, including a top commander, amid ongoing ceasefire violations and diplomatic efforts in Cairo.