A former bank employee has pleaded guilty to orchestrating a significant fraud scheme, compromising customer data and facilitating illicit financial transactions.