Blockchain investigator ZachXBT claims Circle failed to freeze stolen USDC during a major DeFi exploit.