Bernstein reports Robinhood's new blockchain processed $3.1B in weekly trading volume, ranking among the top five decentralized exchanges by activity.