Hedge fund Elliott takes significant stake in Mitsui OSK, pushing for better returns and capital efficiency.