Former Navy SEAL Robert J. O'Neill addressed Team USA before their WBC win over Canada, igniting political debate over patriotism and war messaging.