Despite long-term optimism, DeFi expert Michael Nadeau cites declining on-chain metrics and overbought conditions as reasons to avoid HYPE short-term.