Traders now see rate hikes likely as CPI hits 3.8%, triggering a surge in Treasury yields and reshaping risk asset outlook.