A top UN aid official condemns the escalating humanitarian crisis in Sudan, warning of widespread atrocities and severe underfunding as the conflict continues.