DoorDash's stock surged following an optimistic first-quarter forecast driven by strong delivery demand and strategic business expansion, despite planned technology investments.