Nvidia is leading a transition to 800-volt direct current power for AI data centers, promising major efficiency gains and reshaping the infrastructure market.