Bitcoin shows gains but sentiment remains bearish. Analysts point to significant undervaluation and potential catalysts amidst market caution.