China's housing market faces its steepest decline in 20 years, triggering concerns over GDP growth forecasts and economic stability. Analysts watch for policy responses.