US hospitals are integrating AI chatbots into patient portals to meet growing demand for health information, but experts raise concerns about accuracy and patient outcomes.