Most food remains safe long after sell-by dates. Learn the truth behind expiration labels and how to reduce waste without risking safety.