The merchandise site co-founded by FBI Director Kash Patel was taken offline after serving malware to steal cryptocurrency wallet credentials.