Fold reports Q4 revenue growth and customer gains as it pushes Bitcoin rewards mainstream, despite losses and falling shares.