Indian fintech firm Paytm expects revenue growth to outpace FY 2026's 22%, driven by merchant expansion and financial services.