Chinese consular officials urged a Vancouver city employee to halt Shen Yun performances, highlighting ongoing foreign interference in Canada.