New research reveals that many inherited diseases are far more complex than previously believed, challenging the 'single gene' dogma.