Quebec slashes funding to GrS Montreal, delaying life-changing surgeries for transgender residents while out-of-province patients see faster access.