Workday's stock experienced a significant decline following a weak earnings forecast and growing concerns about artificial intelligence impacting its software services.