The yen hits the key 160 level against the dollar amid renewed Middle East tensions, triggering verbal warnings from Japanese officials.