Unpaid TSA officers and soaring absences during government shutdown trigger historic airport screening delays.