WHO insists the hantavirus outbreak on a cruise ship is contained and not highly contagious, despite three deaths.