Thousands hospitalized for COVID-19, flu, and RSV in Canada. Experts urge increased vaccination to ease strain on healthcare systems.