TCS chairman N Chandrasekaran predicts AI agents will match the company's 500k employees, outlining a future of human-AI collaboration.