New research reveals GLP-1 drug users face harsher judgment than those losing weight through diet and exercise.