A volatile Truth Social post about Iran diplomacy triggered a crypto bounce amid extreme market fear, highlighting diverging reactions between digital assets and equities.