A deadly missile strike on an Iranian primary school killed over 170, including children. Early findings suggest the US mistakenly targeted the site using outdated intelligence.