Global airlines are raising ticket prices and revising financial forecasts due to a sharp increase in jet fuel costs, impacting travelers worldwide.