Marvell Technology to join S&P 500 on June 22, replacing Pool Corp, driven by strong AI chip demand and profitability.