Two US nationals arrested after one jumped into the enclosure of Punch, a viral baby macaque, at Ichikawa City Zoo while the other filmed.